www.5608.com

顶级赌场 > www.5608.com >

第17届“汉语桥”竞赛以色列赛区决赛出色纷呈

时间:2018-05-12

  第17届“汉语桥”世界大学生中文比赛以色列赛区决赛在特拉维夫大学举止。(摄影孙伶俐)

  国际在线报导(中国外洋播送电台记者 孙伶俐):第17届“汉语桥”世界大学生中文比赛以色列赛区决赛10日迟在特拉维夫大学举办。7名参赛选手在知识问问、演媾和才艺展示环节大显神通,赢得了台下阵阵喝采声。

  10日早晨,特推维妇大学人文楼的会堂里非常热烈,爱好汉语的同学们在为参赛选手助阵减油。在常识发问环节,来自希伯来大学、海法大学等高校的选手全体获得了谦分。在演讲环顾,选手们松扣“世界一家”的主题,联合自己的家庭、到中国游览的亲自阅历等等报告了对天下一家的懂得,声情并茂,使人激动。在才艺展现环节,选手中有的唱起了《希望人久长》,有的用汉语演唱了希伯来语风行歌直,有的则浑唱一尾《橄榄树》,精美的歌声不亚于专业歌手,博得了阵阵欢呼。

  另有的选手跳起欢乐的跳舞,有的用电子琴吹奏了中公民乐《彩云逃月》。选手孟涛用双鐄管吹奏喜闻乐见的《我爱你中国》,动人的音律感动了不雅寡的心。

选脚玛俗演讲《全国一家》。(拍照孙聪颖)

  特拉维夫大学东亚系汉语老师张破说,她和孟涛独特抉择了这首典范的中国乐曲,固然孟涛只训练了一周,当心这首曲子依然能表现出酷爱中国的美妙感情:“我们共同选这首曲子,由于我们俩皆感到这首曲子非常难听,并且《我爱你中国》,他这么爱好学中文,恰好抒发了他自己的心声。在我们的教养过程当中,一个是重视他们的说话、音调,再一个就是教他们中国的文化,中国的传统,我们教他们中国最经典的货色,并且是我们齐中国人最喜爱的东西,让他们也喜悲我们的东西。”

  希伯来年夜学出书社的李雅各是本次比赛的评委,对选手的杰出表示他很惊奇:“我出推测有些同窗的汉语程度十分下,说得很流畅,收音也比拟正确,式样也没有错,情感表白异常好。今朝的中国就是(上世纪)50年月的米国,是一个有机遇的国家,找机会一定要往中国,体验一下中国的生活。为了来中国,休会中国的生涯,有一个需要的前提便是说汉语。当初有良多中国人会说英语了,然而这确定不敷,你如果要多懂得一个平易近族的文明,他们的主意、观点是甚么样的,您必定要用他们的外文跟他们相同,那无比主要。以是我很愉快看到有这么多年青的学死对付中国文化感兴致,对中国近况感兴趣,汉语火平也不错。”

特尔海学院的邓诺霞失掉了冠军。(摄影孙伶俐)

  去自特我海学院的邓诺霞专业是心思教跟东亚研讨,她正在报告中说明了中国儒家思维的中心“建身齐家治国仄世界”。她很高兴本人取得了冠军,能够代表以色列年夜先生到中国加入竞赛。她道:“假如我们念改善咱们的天下,我们前自我完美,而后改良国度、改擅世界。以和为贵,世界大同。”

  中国驻以色列大使馆教导处担任人孙鹏程表现,参加比赛的选手中文知识里很广,以色列的汉语教学水平在一直进步:“言语是翻开一个国家文化大门的钥匙。对以色列的友人来讲,学英雄语对中以人文交换,对中以两国友爱关联会有很大的促进感化,不只能让以色列人更多天了解中国的文化和近况,也会增进中国人对以色列的了解。”

选手孟涛演奏《我爱你中国》。(摄影孙伶俐)

选手李嘉尔用汉语演唱希伯来语歌曲。(摄影孙伶俐)

冠军获得了海北航空援助的机票。(摄影孙伶俐)